漢字

勤

variant of 勤[qin2]/industrious/solicitous

漢字

学年

5年生

ピンイン

qín, qí

注音

ㄑㄧㄣˊ, ㄑㄧˊ

粵拼

kan4

例文

勤 qín
他每天勤洗手，保持健康。

彼は健康を保つために、毎日こまめに手を洗います。

勤勞 / 勤劳 qínláo
勤勞的農民在田裡辛苦工作。
勤劳的农民在田里辛苦工作。

勤勉な農家の人たちが、田畑で一生懸命働いています。

致富 zhìfù
勤勞是致富的不二法門。
勤劳是致富的不二法门。

勤勉こそが富を築くための唯一の道だ。

勤奮 / 勤奋 qínfèn
只有勤奮工作，才能取得成功。
只有勤奋工作，才能取得成功。

一生懸命働いてこそ、成功を収めることができます。

要素 yàosù
勤奮是成功的要素之一。
勤奋是成功的要素之一。

勤勉は成功の要素の一つです。

勤快 qínkuài
他是一個很勤快的人，總是把家裡收拾得乾乾淨淨。
他是一个很勤快的人，总是把家里收拾得干干净净。

彼はとてもまめな人で、いつも家の中をきれいに片付けています。

辛勤 xīnqín
農民們在田裡辛勤地工作。
农民们在田里辛勤地工作。

農民たちは田畑でせっせと働いています。

工人 gōngrén
建築工人在烈日下辛勤地工作。
建筑工人在烈日下辛勤地工作。

建設作業員は炎天下で懸命に働いている。

勤儉 / 勤俭 qínjiǎn
他一生勤儉，積攢了不少財富。
他一生勤俭，积攒了不少财富。

彼は一生勤勉で質素に暮らし、多くの財産を蓄えた。

風尚 / 风尚 fēngshàng
勤儉節約是中華民族的優良風尚。
勤俭节约是中华民族的优良风尚。

勤勉と節約は中華民族の優れた社会的風潮です。

例語

勤

qin2

勤勉な；こまめな；頻繁に；勤務

勤勞

qin2'lao2

勤勉な; 働き者の

勤奮

qín'fèn

勤勉な；一生懸命な

勤快

qin2'kuai4

まめな; 勤勉な

辛勤

xin1'qin2

勤勉な; せっせと働く

勤儉

qin2'jian3

勤勉で質素な; 勤倹な

勤力

勤勉

qin2'mian3

勤勤懇懇

執勤

zhi2'qin2

勤務に当たる；職務を遂行する

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。