Sottaku-Logo Sottaku
Kostenlose Anmeldung
Hanzi (汉字)

慌 / 慌

Traditionell
慌
Vereinfacht
慌

to get panicky; to lose one's head/(coll.) (after 得[de2]) unbearably; terribly

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 5

Pinyin

huāng, huǎng, huang

Bopomofo

ㄏㄨㄤ, ㄏㄨㄤˇ, ㄏㄨㄤ˙

Jyutping

fong1

Beispielsätze

慌 huāng
遇到事情不要慌。

Keine Panik, wenn etwas passiert.

心慌 xīnhuāng
第一次上臺演講，我不免感到有些心慌。
第一次上台演讲，我不免感到有些心慌。

Als ich zum ersten Mal eine Rede auf einer Bühne hielt, wurde ich unweigerlich etwas nervös.

恐慌 kǒnghuāng
經濟危機導致了全球性的恐慌。
经济危机导致了全球性的恐慌。

Die Wirtschaftskrise führte zu einer globalen Panik.

慌亂 / 慌乱 huāngluàn
他慌亂地四處張望。
他慌乱地四处张望。

Er sah sich panisch um.

慌張 / 慌张 huāngzhāng
看到警察，小偷慌張地逃走了。
看到警察，小偷慌张地逃走了。

Als er die Polizei sah, floh der Dieb hastig und aufgeregt.

處 / 处 chǔ
他處事冷靜，從不慌張。
他处事冷静，从不慌张。

Er erledigt die Dinge ruhig und gerät nie in Panik.

驚慌 / 惊慌 jīnghuāng
聽到警報聲，人群感到十分驚慌。
听到警报声，人群感到十分惊慌。

Als sie den Alarm hörten, geriet die Menge in große Panik.

慌忙 huāngmáng
他聽到消息後，慌忙地走了。
他听到消息后，慌忙地走了。

Nachdem er die Nachricht gehört hatte, ging er eilig weg.

只見 / 只见 zhǐjiàn
只見他慌忙地跑了。
只见他慌忙地跑了。

Man sah ihn nur hastig weglaufen.

Beispielvokabular

慌

huang1

Panik; verwirrt sein

心慌

xin1'huang1

beunruhigt sein; nervös werden; Herzklopfen

恐慌

kong3'huang1

Panik; Bestürzung

慌亂

huang1'luan4

panisch; verwirrt

慌張

huang1'zhang1

aufgeregt; fassungslos

驚慌

jing1'huang1

Panik; Bestürzung; erschrocken

不慌不忙

bu4'huang1'bu4'mang2

慌忙

huang1'mang2

eilig; hastig

慌神

發慌

fa1'huang1

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen eines wachsenden Angebots asiatischer und europäischer Sprachen mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen unterstützten Sprachen.