Логотип Sottaku Sottaku
Ханьцзы

慌 / 慌

Традиционные
Упрощенные

to get panicky; to lose one's head/(coll.) (after 得[de2]) unbearably; terribly

Ханьцзы

Класс

5 класс

Пиньинь

huāng, huǎng, huang

Бопомофо

ㄏㄨㄤ, ㄏㄨㄤˇ, ㄏㄨㄤ˙

Ютпин

fong1

Примеры предложений

huāng
遇到事情不要慌。

Не паникуйте, когда что-то случается.

心慌 xīnhuāng
第一次上臺演講,我不免感到有些心慌。
第一次上台演讲,我不免感到有些心慌。

Впервые выступая с речью на сцене, я неизбежно немного заволновался.

恐慌 kǒnghuāng
經濟危機導致了全球性的恐慌。
经济危机导致了全球性的恐慌。

Экономический кризис привел к глобальной панике.

慌亂 / 慌乱 huāngluàn
他慌亂地四處張望。
他慌乱地四处张望。

Он в панике огляделся.

慌張 / 慌张 huāngzhāng
看到警察,小偷慌張地逃走了。
看到警察,小偷慌张地逃走了。

Увидев полицию, вор в смятении убежал.

他處事冷靜,從不慌張。
他处事冷静,从不慌张。

Он решает дела спокойно и никогда не паникует.

驚慌 / 惊慌 jīnghuāng
聽到警報聲,人群感到十分驚慌。
听到警报声,人群感到十分惊慌。

Услышав сигнал тревоги, толпа почувствовала сильный испуг.

慌忙 huāngmáng
他聽到消息後,慌忙地走了。
他听到消息后,慌忙地走了。

Услышав новость, он поспешно ушел.

只見他慌忙地跑了。
只见他慌忙地跑了。

Было только видно, как он в спешке убегал.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.