譽 - Hanzi (汉字)

Hanzi (汉字)

Phồn thể

譽

Giản thể

誉

to praise/to acclaim/reputation

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 6

Pinyin

yù

Bopomofo

ㄩˋ

Jyutping

jyu6

Câu ví dụ

良好的企業信譽是公司成功的基石。

良好的企业信誉是公司成功的基石。

Uy tín doanh nghiệp tốt là nền tảng cho sự thành công của công ty.

這枚獎章是他一生中最高的榮譽。

这枚奖章是他一生中最高的荣誉。

Tấm huy chương này là vinh dự cao quý nhất trong cuộc đời ông.

校長在典禮上授予他榮譽博士學位。

校长在典礼上授予他荣誉博士学位。

Hiệu trưởng đã trao tặng bằng tiến sĩ danh dự cho anh ấy tại buổi lễ.

這位畫家享譽國際，深受收藏家喜愛。

这位画家享誉国际，深受收藏家喜爱。

Họa sĩ này nổi tiếng quốc tế và được các nhà sưu tập vô cùng yêu mến.

她是一位享譽國際的影星。

她是一位享誉国际的影星。

Cô ấy là một ngôi sao điện ảnh nổi tiếng quốc tế.

我們要珍惜學校的名譽。

我们要珍惜学校的名誉。

Chúng ta phải trân trọng danh dự của nhà trường.

這位廚師在國際上享有極高的美譽。

这位厨师在国际上享有极高的美誉。

Vị đầu bếp này nhận được sự tán dương rất lớn trên quốc tế.

他贏得了「大師」的美譽稱號。

他赢得了「大师」的美誉称号。

Anh ấy đã giành được danh hiệu cao quý 'Bậc thầy'.

公司的聲譽對其長期發展至關重要。

公司的声誉对其长期发展至关重要。

Danh dự của công ty là sống còn cho sự phát triển lâu dài.

他在科學界享有很高的聲譽。

他在科学界享有很高的声誉。

Ông ấy có uy tín cao trong giới khoa học.

Từ vựng ví dụ

惠譽

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

信譽

榮譽

享譽

名譽

惠譽

美譽

聲譽

商譽

盛譽

稱譽

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku