Logo do Sottaku Sottaku
Cadastro gratuito
Hanzi (汉字)

添

to add; to increase; to replenish

Hanzi (汉字)

Série

Grau 6

Pinyin

tiān, tiàn

Bopomofo

ㄊㄧㄢ, ㄊㄧㄢˋ

Jyutping

tim1

Frases de exemplo

添 tiān
天氣轉涼了，出門前記得多添件衣服。
天气转凉了，出门前记得多添件衣服。

O tempo está esfriando; lembre-se de colocar mais roupas antes de sair.

足 zú
不要畫蛇添足。
不要画蛇添足。

Não tente enfeitar o pavão (literalmente: não desenhe uma cobra e adicione pés).

增添 zēngtiān
他的到來給聚會增添了不少樂趣。
他的到来给聚会增添了不少乐趣。

A sua chegada acrescentou muita diversão à festa.

添加 tiānjiā
這款洗髮精沒有添加任何人工香料。
这款洗发精没有添加任何人工香料。

Este champô não contém fragrâncias artificiais adicionadas.

水溫 / 水温 shuǐwēn
洗澡水的水溫太高了，請添加一些冷水吧！
洗澡水的水温太高了，请添加一些冷水吧！

A temperatura da água do banho está muito alta, por favor adicione um pouco de água fria!

添加劑 / 添加剂 tiānjiājì
這種果汁不含人工添加劑，開封後請冷藏。
这种果汁不含人工添加剂，开封后请冷藏。

Este suco não contém aditivos artificiais; depois de aberto, deve ser mantido na geladeira.

Vocabulário de Exemplo

添

tian1

adicionar; aumentar

增添

zeng1'tian1

adicionar; aumentar; acrescentar

添加

tian1'jia1

adicionar; acrescentar

加添

jia1'tian1

如虎添翼

ru2'hu3'tian1'yi4

添丁

tian1'ding1

添加劑

tian1'jia1'ji4

aditivo alimentar; ingrediente acrescentado

添油加醋

tian1'you2'jia1'cu4

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.