Логотип Sottaku Sottaku
Бесплатная регистрация
Ханьцзы

酷 / 酷

Традиционные
酷
Упрощенные
酷

ruthless/strong (e.g. of wine)/(loanword) cool/hip

Ханьцзы

Класс

6 класс

Пиньинь

kù

Бопомофо

ㄎㄨˋ

Ютпин

huk6

Примеры предложений

殘酷 / 残酷 cánkù
戰爭是殘酷的，許多人因此失去了家園。
战争是残酷的，许多人因此失去了家园。

Война жестока; многие люди потеряли из-за нее свои дома.

揭示 jiēshì
這張照片揭示了戰爭的殘酷。
这张照片揭示了战争的残酷。

Эта фотография раскрывает жестокость войны.

酷 kù
他的新髮型看起來很酷。
他的新发型看起来很酷。

Его новая прическа выглядит очень круто.

冷酷 lěngkù
他是一個冷酷無情的人。
他是一个冷酷无情的人。

Он холодный и бессердечный человек.

飾演 / 饰演 shìyǎn
他在最新上映的電影中飾演一名冷酷的刺客。
他在最新上映的电影中饰演一名冷酷的刺客。

Он играет хладнокровного убийцу в последнем вышедшем фильме.

冷酷無情 / 冷酷无情 lěngkùwúqíng
他是一個冷酷無情的人。
他是一个冷酷无情的人。

Он холодный и бездушный человек.

嚴酷 / 严酷 yánkù
這場嚴酷的寒冬讓山區居民更加珍惜溫暖的日子。
这场严酷的寒冬让山区居民更加珍惜温暖的日子。

Та суровая зима заставила жителей горного района ещё больше ценить тёплые дни.

酷愛 / 酷爱 kùài
她從小酷愛古典音樂，長大後成為鋼琴家。
她从小酷爱古典音乐，长大后成为钢琴家。

С детства она страстно любила классическую музыку, а повзрослев, стала пианисткой.

Примеры слов

殘酷

can2'ku4

жестокий

酷

ku4

крутой; жестокий

優酷

冷酷

leng3'ku4

бессердечный; жестокий; холодный

冷酷無情

leng3'ku4'wu2'qing2

бездушный; хладнокровный; жестокий

嚴酷

yan2'ku4

суровый; жестокий; крайне тяжёлый

跑酷

酷刑

ku4'xing2

酷愛

ku4'ai4

страстно любить; очень увлекаться

酷斯拉

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.