Logo do Sottaku Sottaku
Cadastro gratuito
Hanzi (汉字)

頑 / 顽

Tradicional
頑
Simplificado
顽

mischievous/obstinate/to play/stupid/stubborn/naughty

Hanzi (汉字)

Série

Grau 6

Pinyin

wán

Bopomofo

ㄨㄢˊ

Jyutping

waan4

Frases de exemplo

頑固 / 顽固 wángù
他是一個非常頑固的人，很難被說服。
他是一个非常顽固的人，很难被说服。

Ele é uma pessoa muito obstinada e é difícil de convencer.

洗滌劑 / 洗涤剂 xǐdíjì
這種洗滌劑能有效去除頑固汙漬。
这种洗涤剂能有效去除顽固污渍。

Este detergente pode remover eficazmente manchas difíceis.

頑強 / 顽强 wánqiáng
他憑著頑強的意志力，最終戰勝了病魔。
他凭著顽强的意志力，最终战胜了病魔。

Com sua força de vontade tenaz, ele finalmente superou a doença.

拼搏 pīnbó
運動員們在賽場上頑強拼搏，為國爭光。
运动员们在赛场上顽强拼搏，为国争光。

Os atletas lutaram tenazmente na arena para dar glória ao país.

頑疾 / 顽疾 wánjí
交通擁擠是這座大城市的頑疾。
交通拥挤是这座大城市的顽疾。

O congestionamento do trânsito é um problema crônico desta grande cidade.

求醫 / 求医 qiúyī
為了治療頑疾，他不遠千里四處求醫。
为了治疗顽疾，他不远千里四处求医。

Para curar sua doença crônica, ele viajou milhares de quilômetros para buscar ajuda médica em todos os lugares.

頑皮 / 顽皮 wánpí
這孩子非常頑皮，經常在學校闖禍。
这孩子非常顽皮，经常在学校闯祸。

Esta criança é muito travessa e frequentemente se mete em confusão na escola.

細佬 / 细佬 xìlǎo
我個細佬好頑皮。
我个细佬好顽皮。

Meu irmão mais novo é muito travesso.

Vocabulário de Exemplo

頑固

wan2'gu4

obstinado; teimoso; cabeçudo

頑強

wan2'qiang2

tenaz; obstinado

頑劣

wan2'lie4

頑疾

wan2'ji2

doença persistente; doença crônica; problema crônico

頑皮

wan2'pi2

travesso; malcriado

頑童

wan2'tong2

冥頑

ming2'wan2

冥頑不靈

ming2'wan2'bu4'ling2

愚頑

yu2'wan2

頑症

wan2'zheng4

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.