Logo Sottaku Sottaku
Daftar gratis
Hanzi (汉字)

斬 / 斩

Tradisional
斬
Sederhana
斩

to behead (as form of capital punishment)/to chop

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 8

Pinyin

zhǎn

Bopomofo

ㄓㄢˇ

Jyutping

zaam2

Contoh kalimat

斬 / 斩 zhǎn
英雄揮劍斬下惡龍的頭顱。
英雄挥剑斩下恶龙的头颅。

Sang pahlawan mengayunkan pedangnya dan menebas kepala naga.

斬草除根 / 斩草除根 zhǎncǎochúgēn
為避免疫情擴大，必須斬草除根，銷毀所有病死的家畜。
为避免疫情扩大，必须斩草除根，销毁所有病死的家畜。

Untuk menghindari penyebaran pandemi, kita harus membasmi sampai ke akar-akarnya dan memusnahkan semua ternak yang mati karena penyakit.

斬釘截鐵 / 斩钉截铁 zhǎndīngjiétiě
在最後期限前，他斬釘截鐵地拒絕了對方的條件。
在最后期限前，他斩钉截铁地拒绝了对方的条件。

Sebelum batas waktu berakhir, dia dengan tegas menolak syarat dari pihak lain.

斬首 / 斩首 zhǎnshǒu
這部歷史劇沒有直接呈現斬首場面，而是以旁白交代結果。
这部历史剧没有直接呈现斩首场面，而是以旁白交代结果。

Drama sejarah ini tidak menampilkan adegan pemenggalan secara langsung, melainkan menyampaikan hasilnya melalui narasi.

Contoh Kosakata

斬

zhan3

memotong; memancung; menebas

快刀斬亂麻

kuai4'dao1'zhan3'luan4'ma2

斬斷

斬殺

先斬后奏

斬草除根

zhan3'cao3'chu2'gen1

membasmi sampai ke akar-akarnya; mencabut sampai ke akar

斬釘截鐵

zhan3'ding1'jie2'tie3

tegas dan tidak menyisakan keraguan; tanpa kompromi

斬首

zhan3'shou3

pemenggalan; hukuman mati dengan memenggal kepala; upaya terarah untuk menyingkirkan pemimpin lawan

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk mempelajari ragam bahasa Asia dan Eropa yang terus bertambah dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua bahasa yang didukung.