Logo do Sottaku Sottaku
Cadastro gratuito
Hanzi (汉字)

榜

variant of 榜[bang3] / to whip/Taiwan pr. [beng4]

Hanzi (汉字)

Série

Grau 6

Pinyin

bǎng, bēng, bàng, páng, péng

Bopomofo

ㄅㄤˇ, ㄅㄥ, ㄅㄤˋ, ㄆㄤˊ, ㄆㄥˊ

Jyutping

bong2

Frases de exemplo

榜 bǎng
考試放榜後她立刻在榜上找到了自己的名字。
考试放榜后她立刻在榜上找到了自己的名字。

Depois que os resultados do exame foram divulgados, ela encontrou imediatamente o próprio nome na lista.

排行榜 páihángbǎng
這本暢銷書在排行榜上排名第一。
这本畅销书在排行榜上排名第一。

Este best-seller está em primeiro lugar no ranking.

榜樣 / 榜样 bǎngyàng
父母應該以身作則，成為孩子的好榜樣。
父母应该以身作则，成为孩子的好榜样。

Os pais devem dar o exemplo e ser bons modelos para seus filhos.

樹立 / 树立 shùlì
他為年輕一代樹立了一個良好的榜樣。
他为年轻一代树立了一个良好的榜样。

Ele estabeleceu um bom exemplo para a geração mais jovem.

榜眼 bǎngyǎn
他在殿試中表現優異，被點為榜眼。
他在殿试中表现优异，被点为榜眼。

Ele teve um desempenho excelente no exame do palácio e foi selecionado como Bangyan.

榜首 bǎngshǒu
這首歌發布後登上榜首，歌手因此受到關注。
这首歌发布后登上榜首，歌手因此受到关注。

Depois do lançamento, a música chegou ao primeiro lugar das paradas, e o cantor recebeu muita atenção.

標榜 / 标榜 biāobǎng
他們標榜這款產品是百分之百純天然的。
他们标榜这款产品是百分之百纯天然的。

Eles apregoam que este produto é 100% natural.

Vocabulário de Exemplo

榜

bang3

aviso ou lista de nomes afixada, especialmente uma lista de resultados de exame

封神榜

排行榜

pai2'hang2'bang3

ranking; lista de sucessos

榜樣

bang3'yang4

exemplo; modelo

金榜

jin1'bang3

排名榜

榜眼

bang3'yan3

Segundo lugar no exame imperial

榜首

bang3'shou3

primeiro lugar de uma classificação

標榜

biao1'bang3

alardear; apregoar; ostentar

發榜

fa1'bang3

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.