Sottaku-Logo Sottaku
Kostenlose Anmeldung
Hanzi (汉字)

怠

idle/lazy/negligent/careless

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 9

Pinyin

dài, yí

Bopomofo

ㄉㄞˋ, ㄧˊ

Jyutping

doi6

Beispielsätze

倦怠 juàndài
連續加班後，他的神情顯得倦怠。
连续加班后，他的神情显得倦怠。

Nach mehreren Tagen Überstunden wirkte sein Gesichtsausdruck erschöpft.

怠慢 dàimàn
對於尊貴的客人，我們絕對不能有絲毫的怠慢。
对于尊贵的客人，我们绝对不能有丝毫的怠慢。

Wir dürfen unseren hochverehrten Gästen gegenüber nicht die geringste Nachlässigkeit zeigen.

懈怠 xièdài
工作內容長期重複，容易讓人懈怠。
工作内容长期重复，容易让人懈怠。

Langandauernde, eintönige Arbeit kann einen Menschen nachlässig machen.

怠工 dàigōng
員工們決定以怠工的方式來爭取更好的福利待遇。
员工们决定以怠工的方式来争取更好的福利待遇。

Die Mitarbeiter beschlossen, durch Dienst nach Vorschrift für bessere Sozialleistungen zu kämpfen.

Beispielvokabular

倦怠

juan4'dai4

müde; erschöpft; matt

怠慢

dai4'man4

vernachlässigen; geringschätzig behandeln; nachlässig sein

懈怠

xie4'dai4

nachlässig; lasch; unzuverlässig

怠工

dai4'gong1

Dienst nach Vorschrift; bummeln; Arbeitsverlangsamung

怠惰

dai4'duo4

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen eines wachsenden Angebots asiatischer und europäischer Sprachen mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen unterstützten Sprachen.