Logo Sottaku Sottaku
Hanzi (汉字)

idle/lazy/negligent/careless

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 9

Pinyin

dài, yí

Bopomofo

ㄉㄞˋ, ㄧˊ

Jyutping

doi6

Phrases d'exemple

倦怠 juàndài
連續加班後,他的神情顯得倦怠。
连续加班后,他的神情显得倦怠。

Après plusieurs jours d'heures supplémentaires, son expression paraissait lasse.

怠慢 dàimàn
對於尊貴的客人,我們絕對不能有絲毫的怠慢。
对于尊贵的客人,我们绝对不能有丝毫的怠慢。

Nous ne devons pas faire preuve de la moindre négligence envers nos hôtes de marque.

懈怠 xièdài
工作內容長期重複,容易讓人懈怠。
工作内容长期重复,容易让人懈怠。

Un travail répétitif sur une longue période peut rendre une personne négligente.

怠工 dàigōng
員工們決定以怠工的方式來爭取更好的福利待遇。
员工们决定以怠工的方式来争取更好的福利待遇。

Les employés ont décidé d'utiliser une grève perlée pour obtenir de meilleurs avantages.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.