ภาษาญี่ปุ่น

まつ
ความหมาย: รอ, คอย
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

แสดงการผันรูป ซ่อนการผันรูป

การผันคำกริยา

รูป บอกเล่า ปฏิเสธ
ปัจจุบัน 待つ 待たない
สุภาพ 待ちます 待ちません
อดีต 待った 待たなかった
สุภาพ + อดีต 待ちました 待ちませんでした
รูป て 待って 待たなくて
ศักยภาพ 待てる 待てない
ถูกกระทำ 待たれる 待たれない
รูปให้ทำ 待たせる 待たせない
รูปให้ทำ + ถูกกระทำ 待たされる 待たされない
เชิงคำสั่ง 待て 待つな

ลายมือ

待
つ

ประโยคตัวอย่าง

ฉันรอเพื่อน
ちょっと待ってください
รอสักครู่ครับ/ค่ะ
雨がやめるまで待とう
รอจนกว่าฝนจะหยุดกันเถอะ
おい、ちょっと待ってくれ。
เฮ้ย รอเดี๋ยวก่อน
これ以上待つことはできません。
ฉันรอไปมากกว่านี้ไม่ได้แล้ว
もう少し待ってください。
กรุณารออีกสักครู่ครับ
公園の門のところで友達を待っている。
ฉันกำลังรอเพื่อนอยู่ที่ประตูสวนสาธารณะ
ここで待っていて。その間に私が食事の準備をする。
รอตรงนี้สักครู่ ในระหว่างนั้นฉันจะเตรียมอาหาร.
全員が揃うまで待ってください。
กรุณารอจนกว่าทุกคนจะมาพร้อมหน้ากัน
もうちょっと待ってください。
กรุณารออีกนิดนะครับ

หมายเหตุการใช้งาน

คำกริยาสกรรมที่ใช้ตัวบ่งชี้กรรมตรง を ยังสามารถหมายถึงการรอคอยบางสิ่งด้วยความหวัง รูปคำสั่ง 待って (matte) ใช้บ่อยเพื่อขอให้ใครบางคนรอ

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ