電車が遅れたんです
รถไฟมาช้า (เพราะฉะนั้น...)
ฟังการออกเสียง
ลายมือ
ประโยคตัวอย่าง
เนื่องจากผลกระทบจากอุบัติเหตุ รถไฟจึงล่าช้ากว่ากำหนด 10 นาที
電車に遅れないように、駅へ急いだ。
ฉันรีบไปที่สถานีเพื่อไม่ให้ตกรถไฟ
遅れてごめん。
ขอโทษที่มาช้า
遅れたというのは、大雨のせいだ。
สาเหตุที่ฉันมาสายก็เพราะฝนตกหนัก
遅れてごめんなさい。
ขอโทษที่มาสาย
大雨のせいで、電車が大幅に遅れている。
รถไฟล่าช้าไปมากเพราะฝนตกหนัก
バスが遅れているなら、歩いて行くのも仕方ないね。
ถ้ารถเมล์มาช้า ก็ช่วยไม่ได้ที่เราต้องเดินไปนะ
道に迷ってしまった。それで、約束の時間に遅れた。
ฉันหลงทาง ดังนั้นฉันจึงมาสายตามนัด
返事が遅れてしまい、本当に申し訳ない。
ต้องขออภัยจริงๆ ที่ตอบกลับล่าช้า
หมายเหตุการใช้งาน
ใช้เมื่อบางสิ่งล่าช้ากว่าเวลาหรือเกณฑ์ที่กำหนด
Sottaku
เกี่ยวกับ Sottaku
Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน
Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา
ฟรีตลอดไป
เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน
ระบบ SRS อัจฉริยะ
ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด
เนื้อหาที่ครอบคลุม
ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ
แชทชุมชน
ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ