Japanisch

待つ

まつ
Bedeutung: warten, warten auf
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 待つ 待たない
Höflich 待ちます 待ちません
Vergangenheit 待った 待たなかった
Höflich + Vergangenheit 待ちました 待ちませんでした
Te-Form 待って 待たなくて
Potenzial 待てる 待てない
Passiv 待たれる 待たれない
Kausativ 待たせる 待たせない
Kausativ + Passiv 待たされる 待たされない
Imperativ 待て 待つな

Handschrift

待
つ

Beispielsätze

Ich warte auf meinen Freund.
ちょっと待ってください
Bitte warten Sie einen Moment.
雨がやめるまで待とう
Lass uns warten, bis der Regen aufhört.
おい、ちょっと待ってくれ。
Hey, warte mal kurz.
これ以上待つことはできません。
Ich kann nicht mehr länger warten.
もう少し待ってください。
Bitte warten Sie noch ein wenig.
公園の門のところで友達を待っている。
Ich warte am Parktor auf meinen Freund.
ここで待っていて。その間に私が食事の準備をする。
Warte hier. In der Zwischenzeit bereite ich das Essen zu.
全員が揃うまで待ってください。
Bitte warten Sie, bis alle versammelt sind.
もうちょっと待ってください。
Bitte warten Sie noch ein bisschen.

Verwendungshinweise

Transitives Verb, das den direkten Objektmarker を nimmt. Kann auch bedeuten, sich auf etwas zu freuen. Die Imperativform 待って (matte) wird häufig verwendet, um jemanden zu bitten zu warten.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.