Японский

いちぶ
Значение: часть; доля; один экземпляр (книги/документа)
Часть речи: Существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

一
部

Примеры предложений

Часть плана была изменена.
一部の業者が不当に価格を吊り上げている。
Некоторые торговцы неоправданно взвинчивают цены.
膣は産道の一部であり、生殖器として重要な役割を担っている。
Влагалище является частью родовых путей и играет важную роль как репродуктивный орган.
売上の一部をユニセフに寄付することに決めた
Я решил пожертвовать часть выручки в ЮНИСЕФ.
大雨の影響で、山道の一部が崩落した。
Из-за проливных дождей часть горной дороги обрушилась.
会社は経営難を理由に、従業員の一部を解雇した。
Компания уволила часть своих сотрудников из-за финансовых трудностей.
利益の一部を社会に還元する。
Мы вернем часть прибыли обществу.
彼はマイナーな作家だが、一部の読者に熱狂的に支持されている。
Он малоизвестный писатель, но его горячо поддерживает часть читателей.
プロジェクトの一部を外部の業者に委託しました。
Мы передали часть проекта внешнему подрядчику.
脊髄は中枢神経系の一部です。
Спинной мозг является частью центральной нервной системы.

Примечания по использованию

Означает сегмент целого или один экземпляр печатного издания.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.