台風が近づくにつれて、風の勢いが増してきた。
เมื่อพายุไต้ฝุ่นใกล้เข้ามา ความแรงของลมก็เพิ่มมากขึ้น。
ภาษาญี่ปุ่น
につれて
につれて
ความหมาย: ตามที่; ยิ่ง... ก็ยิ่ง; ในขณะที่
ฟังการออกเสียง
ลายมือ
ประโยคตัวอย่าง
ในขณะที่เวลาผ่านไป สถานการณ์ก็แย่ลง
日が沈むにつれて、辺りは次第に暗くなってきた。
ขณะที่ดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้า รอบข้างก็ค่อยๆ มืดลง
時間が経つにつれて、その時の記憶が薄れてきた。
เมื่อเวลาผ่านไป ความทรงจำในตอนนั้นก็เริ่มจางหายไป
秋が深まるにつれて、夜が長くなる。
เมื่อฤดูใบไม้ร่วงเริ่มลึกเข้าไป ค่ำคืนก็เริ่มยาวนานขึ้น
年を取るにつれて、物欲がなくなるとよく言われる。
มักจะกล่าวกันว่าเมื่ออายุมากขึ้น ความอยากได้อยากมีในวัตถุก็จะลดน้อยลง
หมายเหตุการใช้งาน
ใช้แสดงถึงการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นควบคู่ไปกับการเปลี่ยนแปลงอีกอย่างหนึ่ง
Sottaku
เกี่ยวกับ Sottaku
Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน
Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา
ฟรีตลอดไป
เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน
ระบบ SRS อัจฉริยะ
ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด
เนื้อหาที่ครอบคลุม
ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ
แชทชุมชน
ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ