Japonés

せいかく
Significado: personalidad; carácter
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

性
格

Oraciones de ejemplo

Ella tiene una personalidad alegre y le cae bien a todo el mundo.
名は体を表すという言葉があるが、彼の性格は名前にぴったりだ
Hay un dicho que dice que 'los nombres representan la esencia', y su personalidad encaja perfectamente con su nombre.
彼は頭が良く、その上性格もいい。
Él es inteligente y, además, tiene una buena personalidad.
彼は性格と言い成績と言い、実に優秀だ。
Él es excelente tanto en carácter como en calificaciones.
彼は子供の頃からとてもおとなしい性格だった。
Ha sido una persona muy tranquila desde que era niño.
彼は子供の頃、とても大人しい性格だった。
Cuando era niño, tenía una personalidad muy tranquila.
彼は誰からも好かれる性格をしている。
Él tiene una personalidad que agrada a todo el mundo.
彼は容姿よりも性格を重視する。
Él valora más la personalidad que la apariencia física.
彼とは性格の相性が良くて、何でも話せる仲だ。
Me llevo muy bien con él por nuestra personalidad, así que puedo hablarle de cualquier cosa.
彼の気まぐれな性格に、みんな振り回されている。
Todos están siendo traídos y llevados por su carácter voluble.

Notas de uso

Se refiere a la disposición o naturaleza inherente de una persona.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.