Japanisch

もらう

もらう
Bedeutung: erhalten, bekommen
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart もらう もらわない
Höflich もらいます もらいません
Vergangenheit もらった もらわなかった
Höflich + Vergangenheit もらいました もらいませんでした
Te-Form もらって もらわなくて
Potenzial もらえる もらえない
Passiv もらわれる もらわれない
Kausativ もらわせる もらわせない
Kausativ + Passiv もらわされる もらわされない
Imperativ もらえ もらうな

Handschrift

も
ら
う

Beispielsätze

Ich habe einen Brief von einem Freund erhalten.
彼はプレゼントをもらって、とても喜んでいた。
Er hat sich sehr über das Geschenk gefreut.
彼はうわで酒を飲ませてもらった。
Er bekam Sake umsonst spendiert.
助けてもらったお礼に、お菓子を差し上げた。
Als Dankeschön für die Hilfe habe ich Süßigkeiten geschenkt.
親から留学の許可をもらった。
Ich habe von meinen Eltern die Erlaubnis erhalten, im Ausland zu studieren.
妹は誕生日に綺麗なフランス人形をもらった。
Meine kleine Schwester bekam zum Geburtstag eine wunderschöne französische Puppe geschenkt.
誕生日に友達からプレゼントをもらいました。
Ich habe zum Geburtstag ein Geschenk von einem Freund bekommen.
両親を説得して、留学を認めてもらった。
Ich habe meine Eltern überredet, damit sie meinem Auslandsstudium zustimmen.
ドレスの裾が少し長すぎたので、直してもらいました。
Der Saum des Kleides war etwas zu lang, also ließ ich ihn ändern.
疲れたので、肩を揉んでもらった。
Da ich müde war, ließ ich mir die Schultern massieren.

Verwendungshinweise

Verwendet beim Empfang von etwas von jemandem. Der Geber wird mit から oder に markiert. Bescheidener als 受け取る. Auch als Hilfsverb für den Empfang einer Gefälligkeit verwendet.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.