もらう

彼はプレゼントをもらって、とても喜んでいた。

Dia sangat senang menerima hadiah itu.

彼はうわで酒を飲ませてもらった。

Dia ditraktir sake secara gratis.

助けてもらったお礼に、お菓子を差し上げた。

Sebagai tanda terima kasih atas bantuannya, saya memberikan camilan.

親から留学の許可をもらった。

Saya mendapat izin dari orang tua untuk belajar di luar negeri.

妹は誕生日に綺麗なフランス人形をもらった。

Adik perempuan saya mendapatkan boneka Prancis yang cantik untuk ulang tahunnya.

誕生日に友達からプレゼントをもらいました。

Saya menerima hadiah dari teman di hari ulang tahun saya.

両親を説得して、留学を認めてもらった。

Saya membujuk orang tua saya dan mereka mengizinkan saya belajar di luar negeri.

ドレスの裾が少し長すぎたので、直してもらいました。

Bagian bawah gaun itu agak terlalu panjang, jadi saya minta diperbaiki.

疲れたので、肩を揉んでもらった。

Karena lelah, bahuku dipijat.