その若手俳優は今最も注目されている一人だ
Dieser junge Schauspieler ist derzeit einer der am meisten beachteten Personen.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
An diesem Projekt nehmen viele junge Mitarbeiter teil.
彼女は若手ながら、海外事業部でバリバリと仕事をこなしている。
Obwohl sie jung ist, arbeitet sie voller Energie in der Auslandsgeschäftsabteilung.
その若手俳優は、デビュー作で大きな注目を集めた。
Der junge Schauspieler erregte mit seinem Debütwerk großes Aufsehen.
彼は将来有望な若手選手として注目されている。
Er wird als vielversprechender junger Athlet wahrgenommen.
若手騎手が、巧みな手綱さばきで勝利を収めた。
Der junge Jockey gewann das Rennen durch geschickte Führung der Zügel.
彼は将来を嘱望されている若手だ。
Er ist ein vielversprechender junger Mann mit einer glänzenden Zukunft.
伝統的な藍染めの技術を守るために、若手の職人が修行に励んでいる。
Um die traditionellen Techniken der Indigofärberei zu schützen, arbeiten junge Handwerker hart an ihrer Ausbildung.
この若手選手はまだ伸びしろがたくさんある。
Dieser junge Spieler hat noch viel Steigerungspotential.
今の若手起業家たちの台頭は、まさに雲蒸竜変の勢いだ。
Der Aufstieg junger Unternehmer heute ist wahrlich wie das Erscheinen von Helden in einer günstigen Zeit.
Verwendungshinweise
Bezieht sich auf eine junge Person oder jemanden, der innerhalb einer bestimmten Gruppe, Organisation oder eines Berufsstandes relativ jung ist. Impliziert oft Energie und Potenzial.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.