Giapponese

わかて
Significato: giovane membro; promessa
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

若
手

Frasi di esempio

Molti giovani dipendenti partecipano a quel progetto.
その若手俳優は今最も注目されている一人だ
Quel giovane attore è attualmente una delle persone più seguite.
彼女は若手ながら、海外事業部でバリバリと仕事をこなしている。
Nonostante sia giovane, lavora con molta energia nel dipartimento affari esteri.
その若手俳優は、デビュー作で大きな注目を集めた。
Quel giovane attore ha attirato molta attenzione con il suo lavoro di debutto.
彼は将来有望な若手選手として注目されている。
Viene notato come un giovane atleta promettente.
若手騎手が、巧みな手綱さばきで勝利を収めた。
Il giovane fantino ha vinto la gara grazie a un'abile gestione delle redini.
彼は将来を嘱望されている若手だ。
È un giovane promettente con un futuro brillante.
伝統的な藍染めの技術を守るために、若手の職人が修行に励んでいる。
Al fine di proteggere le tecniche tradizionali di tintura indaco, i giovani artigiani si stanno impegnando nella loro formazione.
この若手選手はまだ伸びしろがたくさんある。
Questo giovane giocatore ha ancora molto margine di miglioramento.
今の若手起業家たちの台頭は、まさに雲蒸竜変の勢いだ。
L'ascesa dei giovani imprenditori oggi è davvero come l'emergere di eroi in un momento favorevole.

Note d'uso

Si riferisce a una persona giovane o a qualcuno che è relativamente giovane all'interno di un gruppo, un'organizzazione o una professione specifica. Spesso implica energia e potenziale.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.