ภาษาญี่ปุ่น

いんきょ
ความหมาย: การเกษียณอายุ, การแยกตัวออกมา
ชนิดของคำ: คำนาม

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

隠
居

ประโยคตัวอย่าง

คุณปู่มอบอำนาจการดูแลครอบครัวให้ลูกชาย และไปใช้ชีวิตเกษียณอยู่ในชนบท
隠居した後は、山荘で風流韻事にふける毎日を送った。
หลังจากเกษียณอายุ เขาก็ใช้เวลาทุกวันไปกับงานอดิเรกที่สง่างาม ณ วิลล่าบนภูเขาของเขา
隠居した後は、都会の喧騒を離れ、傾側偃仰の日々を送っている。
หลังจากเกษียณอายุ เขาได้ละทิ้งความวุ่นวายของเมืองใหญ่และใช้ชีวิตแบบ 'เคอิโซคุ เอนเกียว'
かつては高車駟馬に揺られて登庁した彼も、今では一介の隠居に過ぎない。
เขาที่เคยนั่งรถม้าหรูหราไปทำงาน ปัจจุบันก็เป็นเพียงคนวัยเกษียณธรรมดาๆ คนหนึ่งเท่านั้น
隠居した後は、田舎で嘯風弄月の生活を送りながら静かに暮らしたい。
หลังจากเกษียณ ฉันอยากไปใช้ชีวิตเงียบๆ ที่ต่างจังหวัด ดื่มด่ำกับธรรมชาติและบทกวี
隠居後の彼は、清淡虚無な生活を送っている。
หลังจากเกษียณ เขาก็ใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายและปราศจากความทะเยอทะยานทางโลก

หมายเหตุการใช้งาน

เดิมหมายถึงการที่หัวหน้าครอบครัวส่งมอบตำแหน่งให้ทายาทและปลีกตัวไปพักผ่อน

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ