Japanisch

温まる

あたたまる
Bedeutung: sich erwärmen; warm werden
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 温まる 温まらない
Höflich 温まります 温まりません
Vergangenheit 温まった 温まらなかった
Höflich + Vergangenheit 温まりました 温まりませんでした
Te-Form 温まって 温まらなくて
Potenzial 温まれる 温まれない
Passiv 温まられる 温まられない
Kausativ 温まらせる 温まらせない
Kausativ + Passiv 温まらされる 温まらされない
Imperativ 温まれ 温まるな

Handschrift

温
ま
る

Beispielsätze

Nachdem ich die warme Suppe getrunken hatte, wurde mein Körper warm.
寒い日は、ゆっくりお風呂に入って温まりたい。
An kalten Tagen möchte ich ein gemütliches Bad nehmen und mich aufwärmen.
温かいスープを飲んで、体がじんわりと温まった。
Durch das Trinken der warmen Suppe wurde mein Körper allmählich warm.
風邪を引いたときは、生姜たっぷりのスープを飲むと体が温まります。
Wenn man erkältet ist, wärmt eine Suppe mit viel Ingwer den Körper auf.
朝起きて、まず白湯を飲むと体が温まる。
Wenn man morgens aufwacht, wärmt das Trinken von heißem Wasser zuerst den Körper.
今日は寒いので、ホットココアを飲んで温まりましょう。
Heute ist es kalt, also lass uns eine heiße Schokolade trinken und uns aufwärmen.
彼の優しさに心が温まった。
Seine Freundlichkeit hat mein Herz erwärmt.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, wenn etwas warm wird. '温まる' steht für Gegenstände, Flüssigkeiten oder Gefühle; '暖まる' für die Lufttemperatur oder den Körper.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.