寒い日は、ゆっくりお風呂に入って温まりたい。
Nos dias frios, quero tomar um banho demorado para me aquecer.
Ouvir pronúncia
Mostrar flexões Ocultar flexões
Caligrafia
Frases de exemplo
Depois de beber a sopa quente, meu corpo aqueceu-se.
温かいスープを飲んで、体がじんわりと温まった。
Ao beber a sopa quente, meu corpo aqueceu gradualmente.
風邪を引いたときは、生姜たっぷりのスープを飲むと体が温まります。
Quando você está resfriado, tomar uma sopa com bastante gengibre aquece o corpo.
朝起きて、まず白湯を飲むと体が温まる。
Ao acordar de manhã, beber água quente primeiro aquece o corpo.
今日は寒いので、ホットココアを飲んで温まりましょう。
Hoje está frio, então vamos beber um cacau quente para nos aquecermos.
彼の優しさに心が温まった。
Sua gentileza aqueceu meu coração.
Notas de Uso
Usado para algo que se torna quente. '温まる' é para objetos, líquidos ou sentimentos; '暖まる' é mais comum para temperatura ambiente ou o corpo todo.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.