Japonés

まる

あたたまる
Significado: calentarse; entrar en calor
Parte del discurso: Verbo

Escuchar pronunciación

Mostrar flexiones Ocultar flexiones

Conjugaciones verbales

Forma Afirmativo Negativo
Presente 温まる 温まらない
Cortés 温まります 温まりません
Pasado 温まった 温まらなかった
Cortés + Pasado 温まりました 温まりませんでした
Forma て 温まって 温まらなくて
Potencial 温まれる 温まれない
Pasivo 温まられる 温まられない
Causativo 温まらせる 温まらせない
Causativo + Pasivo 温まらされる 温まらされない
Imperativo 温まれ 温まるな

Escritura a mano

温
ま
る

Oraciones de ejemplo

Después de tomar la sopa caliente, mi cuerpo entró en calor.
寒い日は、ゆっくりお風呂に入って温まりたい。
En los días fríos, quiero tomarme un baño tranquilo y entrar en calor.
温かいスープを飲んで、体がじんわりと温まった。
Al beber la sopa caliente, mi cuerpo se calentó gradualmente.
風邪を引いたときは、生姜たっぷりのスープを飲むと体が温まります。
Cuando tienes un resfriado, beber una sopa con mucho jengibre calentará tu cuerpo.
朝起きて、まず白湯を飲むと体が温まる。
Al despertar por la mañana, beber primero agua caliente reconforta el cuerpo.
今日は寒いので、ホットココアを飲んで温まりましょう。
Hoy hace frío, así que bebamos un cacao caliente para entrar en calor.
彼の優しさに心が温まった。
Su amabilidad conmovió mi corazón.

Notas de uso

Se usa para describir algo que se calienta. '温まる' se usa para líquidos, objetos o sentimientos; '暖まる' se asocia más con la temperatura ambiental.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.