彼は毎日の勉強を通じて、専門的な知識を身につけた
Er eignete sich durch tägliches Studium Fachwissen an.
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Bejaht | Negativ |
|---|---|---|
| Gegenwart | 通じる | 通じない |
| Höflich | 通じます | 通じません |
| Vergangenheit | 通じた | 通じなかった |
| Höflich + Vergangenheit | 通じました | 通じませんでした |
| Te-Form | 通じて | 通じなくて |
| Potenzial | 通じられる | 通じられない |
| Passiv | 通じられる | 通じられない |
| Kausativ | 通じさせる | 通じさせない |
| Imperativ | 通じろ | 通じるな |
Handschrift
Beispielsätze
Mein Englisch wurde von den Einheimischen verstanden.
初めての海外旅行で、言葉が通じずに戸惑った。
Bei meiner ersten Auslandsreise war ich verwirrt, weil ich die Sprache nicht verstand.
そのニュースはインターネットを通じて瞬時に世界中に広まった。
Die Nachricht verbreitete sich über das Internet in einem Augenblick weltweit.
子供たちは遊びを通じて、社会のルールを学習していく。
Kinder lernen soziale Regeln durch das Spiel.
この街道は都へと通じている。
Diese Landstraße führt zur Hauptstadt.
その政治家は、選挙を通じて国民の審判を仰ぐことにした。
Der Politiker beschloss, das Urteil des Volkes durch die Wahl zu suchen.
彼らは長年の付き合いを通じて親密な関係を築いた。
Durch die langjährige Verbindung bauten sie eine innige Beziehung auf.
彼女は生真面目な性格なので、冗談が通じないことがある。
Da sie eine sehr ernste Persönlichkeit hat, versteht sie manchmal keinen Spaß.
この地域は一年を通じて温暖な気候に恵まれている。
Diese Region ist das ganze Jahr über mit einem milden Klima gesegnet.
Verwendungshinweise
Wird verwendet, wenn eine Nachricht, Sprache oder ein Gefühl erfolgreich jemanden erreicht. Es bedeutet auch, dass ein Weg oder eine Leitung verbunden ist.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.