彼は毎日の勉強を通じて、専門的な知識を身につけた
Он приобрел специальные знания благодаря ежедневным занятиям.
Послушать произношение
Показать формы Скрыть формы
Спряжение глагола
| Форма | Утвердительная | Отрицательное |
|---|---|---|
| Настоящее | 通じる | 通じない |
| Вежливое | 通じます | 通じません |
| Прошедшее | 通じた | 通じなかった |
| Вежливое + Прошедшее | 通じました | 通じませんでした |
| Форма て | 通じて | 通じなくて |
| Потенциальная форма | 通じられる | 通じられない |
| Пассив | 通じられる | 通じられない |
| Каузатив | 通じさせる | 通じさせない |
| Повелительное | 通じろ | 通じるな |
Письмо от руки
Примеры предложений
Местные жители поняли мой английский.
初めての海外旅行で、言葉が通じずに戸惑った。
В моей первой поездке за границу я был в растерянности, потому что не понимал языка.
そのニュースはインターネットを通じて瞬時に世界中に広まった。
Эта новость мгновенно разлетелась по миру через Интернет.
子供たちは遊びを通じて、社会のルールを学習していく。
Дети изучают социальные правила через игру.
この街道は都へと通じている。
Эта дорога ведёт к столице.
その政治家は、選挙を通じて国民の審判を仰ぐことにした。
Политик решил дождаться суда народа на выборах.
彼らは長年の付き合いを通じて親密な関係を築いた。
За долгие годы общения они построили близкие отношения.
彼女は生真面目な性格なので、冗談が通じないことがある。
У неё очень серьёзный характер, поэтому она иногда не понимает шуток.
この地域は一年を通じて温暖な気候に恵まれている。
В этом регионе круглый год стоит мягкий климат.
Примечания по использованию
Используется, когда сообщение, язык или чувство успешно доходят до кого-либо. Также означает, что путь или линия соединены.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.