Japanisch

とう
Bedeutung: fragen; befragen; zur Rechenschaft ziehen; anklagen
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 問う 問わない
Höflich 問います 問いません
Vergangenheit 問うた 問わなかった
Höflich + Vergangenheit 問いました 問いませんでした
Te-Form 問うて 問わなくて
Potenzial 問える 問えない
Passiv 問われる 問われない
Kausativ 問わせる 問わせない
Kausativ + Passiv 問わされる 問わされない
Imperativ 問え 問うな

Handschrift

問
う

Beispielsätze

Er wurde für den Vorfall zur Verantwortung gezogen.
年齢を問わず、誰でも参加できるイベントです。
Dies ist eine Veranstaltung, an der jeder teilnehmen kann, unabhängig vom Alter.
この大会は男女を問わず誰でも参加できる。
Unabhängig vom Geschlecht kann jeder an diesem Turnier teilnehmen.
経験の有無は問いません。
Erfahrung ist nicht erforderlich.
金額のたかは問いません。
Die Höhe des Betrages spielt keine Rolle.
彼は昼夜を問わず研究に没頭している。
Er ist Tag und Nacht in seine Forschung vertieft.
事の大小を問わず、早めに報告してください。
Unabhängig von der Größe der Angelegenheit melden Sie diese bitte so schnell wie möglich.
リーダーとしての資質が問われる場面だ。
Dies ist eine Situation, in der die Qualitäten eines Anführers auf die Probe gestellt werden.
彼は成功せんと、昼夜を問わず努力した。
Er arbeitete Tag und Nacht hart in der Absicht, Erfolg zu haben.
その騎士は王を裏切り、反逆の罪に問われた。
Der Ritter verriet den König und wurde wegen Hochverrats angeklagt.

Verwendungshinweise

Ein vielseitiges Verb, das fragen oder untersuchen bedeutet, aber auch, jemanden zur Rechenschaft zu ziehen oder anzuklagen.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.