Japonês

こんらん
Significado: confusão; caos; desordem; tumulto
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

混
乱

Frases de exemplo

Imediatamente após o terremoto, a cidade caiu em grande confusão.
政府は市場の混乱を抑えるために介入した。
O governo interveio para suprimir a turbulência do mercado.
混乱した社会に秩序を取り戻す必要がある。
É necessário restaurar a ordem em uma sociedade caótica.
混乱した事態の収拾には長い時間がかかった。
Levou muito tempo para controlar a situação caótica.
その発言が混乱を誘発した。
Aquele comentário provocou confusão.
彼の小説は、当時の混乱した世相を見事に反映している。
Seu romance reflete brilhantemente as caóticas condições sociais daquela época.
戦後の混乱期には、各地に闇市ができた。
No período caótico do pós-guerra, surgiram mercados negros em vários lugares.
混乱した時代には、盗賊が跳梁跋扈していた。
Os bandidos agiam desenfreadamente naquela era caótica.
混乱を避けるため、発表を遅らした。
Eles atrasaram o anúncio para evitar confusão.
中国の春秋戦国時代は混乱の時期だった
The Spring and Autumn and Warring States period in China was a time of turmoil.

Notas de Uso

Descreve um estado em que as coisas estão misturadas e a ordem é perdida, frequentemente aplicado ao trânsito, pensamentos ou situações sociais.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.