混乱

政府は市場の混乱を抑えるために介入した。

Chính phủ đã can thiệp để kiềm chế sự hỗn loạn của thị trường.

混乱した社会に秩序を取り戻す必要がある。

Cần phải khôi phục trật tự cho một xã hội hỗn loạn.

混乱した事態の収拾には長い時間がかかった。

Mất nhiều thời gian để ổn định tình hình hỗn loạn.

その発言が混乱を誘発した。

Phát ngôn đó đã gây ra sự hỗn loạn.

彼の小説は、当時の混乱した世相を見事に反映している。

Tiểu thuyết của ông phản ánh một cách xuất sắc tình trạng xã hội hỗn loạn thời bấy giờ.

戦後の混乱期には、各地に闇市ができた。

Trong thời kỳ hỗn loạn sau chiến tranh, chợ đen đã xuất hiện ở nhiều nơi.

混乱した時代には、盗賊が跳梁跋扈していた。

Bọn cướp hoành hành trong thời đại hỗn loạn đó.

混乱を避けるため、発表を遅らした。

Họ đã trì hoãn thông báo để tránh nhầm lẫn.

中国の春秋戦国時代は混乱の時期だった

The Spring and Autumn and Warring States period in China was a time of turmoil.