事態

最悪の事態を想定して準備する。

Chuẩn bị với giả định về tình huống xấu nhất.

それは起こりうる事態だ。

Đó là một tình huống có thể xảy ra.

彼は想定外の事態に冷静に対処した。

Anh ấy đã bình tĩnh xử lý tình huống ngoài dự kiến.

不測の事態に備えて、貯金をしている。

Tôi đang tiết kiệm tiền để phòng khi có chuyện bất trắc xảy ra.

事態は一転して、解決に向かった。

Tình hình đã thay đổi hoàn toàn và hướng tới sự giải quyết.

事態の成り行きを静かに見守ることにした。

Tôi quyết định lặng lẽ theo dõi diễn biến của sự việc.

万一の事態に備えて、食料を蓄えておく。

Hãy dự trữ lương thực để chuẩn bị cho tình huống khẩn cấp.

懸命な努力により、ようやく事態は収束へと向かった。

Nhờ nỗ lực không mệt mỏi, tình hình cuối cùng đã tiến tới ổn định.

その事態は全く予期していなかった。

Tôi hoàn toàn không dự đoán được tình huống đó.