Japonais

やまおく
Signification: au fin fond des montagnes; cœur de la montagne
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

山
奥

Phrases d'exemple

Un vieux temple se dresse silencieusement, au fin fond des montagnes, loin de tout village.
山奥に小さくて古い小屋があった
Il y avait une petite vieille cabane au fond de la montagne.
山奥では携帯電話の通信が不安定になることがある。
Au fond des montagnes, la communication par téléphone portable devient parfois instable.
山奥なので、スマートフォンの電波が届かない。
Comme c'est au fond de la montagne, le signal du smartphone ne passe pas.
山奥にある古い館は、今では廃墟と化している。
Le vieux manoir au fond de la montagne est aujourd'hui devenu une ruine.
山奥には清らかな水が流れている。
Une eau pure coule au plus profond des montagnes.
山奥の寺で一人の僧が修行に励んでいる。
Un moine s'exerce avec diligence dans un temple au milieu des montagnes.
その村は近代文明から隔絶された山奥にある。
Le village est situé au fond des montagnes, isolé de la civilisation moderne.
この川の水源は、山奥の湧き水である。
La source de cette rivière est une source d'eau au plus profond de la montagne.
彼は人里離れた山奥で一人で暮らしている。
Il vit seul dans un endroit reculé au fond des montagnes.

Notes d'utilisation

Désigne des endroits situés très loin dans les massifs montagneux, loin de toute habitation.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.