Giapponese

山奥

やまおく
Significato: nel profondo delle montagne; entroterra montuoso
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

山
奥

Frasi di esempio

Un vecchio tempio sorge silenzioso nel profondo delle montagne, lontano da ogni villaggio.
山奥に小さくて古い小屋があった
C'era una piccola e vecchia capanna nel profondo delle montagne.
山奥では携帯電話の通信が不安定になることがある。
Nelle profondità delle montagne, la comunicazione via cellulare a volte diventa instabile.
山奥なので、スマートフォンの電波が届かない。
Dato che siamo nel profondo delle montagne, il segnale dello smartphone non arriva.
山奥にある古い館は、今では廃墟と化している。
L'antico palazzo nel profondo delle montagne è ormai diventato una rovina.
山奥には清らかな水が流れている。
Acqua pura scorre nel profondo delle montagne.
山奥の寺で一人の僧が修行に励んでいる。
Un monaco sta praticando diligentemente in un tempio nel profondo delle montagne.
その村は近代文明から隔絶された山奥にある。
Quel villaggio si trova nel profondo delle montagne, isolato dalla civiltà moderna.
この川の水源は、山奥の湧き水である。
La sorgente di questo fiume è l'acqua di sorgente nel profondo delle montagne.
彼は人里離れた山奥で一人で暮らしている。
Vive da solo in un luogo remoto tra le montagne.

Note d'uso

Si riferisce a luoghi situati molto all'interno delle catene montuose, lontano dai centri abitati.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.