Japonês

山奥

やまおく
Significado: nas profundezas das montanhas; interior das montanhas
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

山
奥

Frases de exemplo

Um velho templo ergue-se silenciosamente, nas profundezas das montanhas, longe de qualquer aldeia.
山奥に小さくて古い小屋があった
Havia uma cabana pequena e velha nas profundezas das montanhas.
山奥では携帯電話の通信が不安定になることがある。
Nas profundezas das montanhas, a comunicação por telemóvel por vezes torna-se instável.
山奥なので、スマートフォンの電波が届かない。
Como é no interior das montanhas, o sinal do smartphone não chega.
山奥にある古い館は、今では廃墟と化している。
A antiga mansão no interior das montanhas agora transformou-se numa ruína.
山奥には清らかな水が流れている。
Água pura flui no fundo das montanhas.
山奥の寺で一人の僧が修行に励んでいる。
Um monge está praticando diligentemente em um templo no interior das montanhas.
その村は近代文明から隔絶された山奥にある。
A aldeia situa-se nas profundezas das montanhas, isolada da civilização moderna.
この川の水源は、山奥の湧き水である。
A nascente deste rio é água de fonte no fundo das montanhas.
彼は人里離れた山奥で一人で暮らしている。
Ele vive sozinho em um lugar remoto nas montanhas.

Notas de Uso

Refere-se a locais situados bem no interior das serras, longe da civilização.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.