週末は溜まった洗濯物をまとめて洗濯した。
Lavé toda la ropa acumulada el fin de semana.
Japonés
まとめる
まとめる
Significado: resumir; juntar; organizar; finalizar
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Al final de la reunión, resumí las opiniones de todos.
調査の結果をわかりやすく表にまとめた。
Resumí los resultados de la investigación en una tabla fácil de entender.
調査した事柄を報告書にまとめた。
Resumí los asuntos investigados en un informe.
会議のようしをまとめて報告した。
Resumí los puntos principales de la reunión y los informé.
彼は会議の要点をまとめた
Él resumió los puntos clave de la reunión.
この論文の主旨を簡潔にまとめてください。
Por favor, resuma el punto principal de esta tesis de manera concisa.
重要な事項を三箇条にまとめた。
Los puntos importantes se resumieron en tres artículos.
講演の要旨をまとめました。
Resumí los puntos principales de la conferencia.
実験の結果、得られた測定値をグラフにまとめた。
Como resultado del experimento, resumí los valores medidos obtenidos en un gráfico.
Notas de uso
Se usa para reunir cosas separadas en un todo, como ideas, equipaje o un acuerdo.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.