Japonais

じき
Signification: période ; moment ; saison
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

時
期

Phrases d'exemple

C'est maintenant le moment idéal pour commencer ce projet.
秋になると、一面に黄金色の稲穂が実り、収穫の時期を迎える。
Quand l'automne arrive, les épis de riz dorés mûrissent partout, et la saison des récoltes commence.
青年期は自我が確立される重要な時期だ。
L'adolescence est une période importante où le moi s'établit.
思春期は心身ともに不安定な時期だ。
La puberté est une période où l'esprit et le corps sont instables.
世代が替わる時期が来ている。
Le temps d'un changement de générations est venu.
黄金色に輝く稲を刈り取る時期が来た。
Le temps est venu de récolter le riz aux reflets dorés.
お祭りの時期になると、この通りは大変な賑わいを見せる。
Pendant la période des festivals, cette rue est très animée.
2月は一年の中で一番寒い時期です。
Février est la période la plus froide de l'année.
クリスマスの時期になると、広場には巨大なツリーが飾られます。
À l'approche de Noël, un sapin géant est décoré sur la place.
欧米では、クリスマスの時期になると七面鳥をローストして食べる習慣があります。
Dans les pays occidentaux, il est d'usage de rôtir et de manger de la dinde pendant la période de Noël.

Notes d'utilisation

Désigne une période de temps spécifique ou le bon moment pour qu'une action se produise.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.