اليابانية

びる

こびる
المعنى: يتملق؛ يداهن; يتودد
جزء من الكلام: فعل

استمع إلى النطق

عرض التصريفات إخفاء التصريفات

تصريفات الفعل

الصيغة مثبت منفي
مضارع 媚びる 媚びない
مهذب 媚びます 媚びません
ماضٍ 媚びた 媚びなかった
مهذب + ماضٍ 媚びました 媚びませんでした
صيغة て 媚びて 媚びなくて
إمكاني 媚びられる 媚びられない
مبني للمجهول 媚びられる 媚びられない
سببي 媚びさせる 媚びさせない
صيغة الأمر 媚びろ 媚びるな

الكتابة اليدوية

媚
び
る

جمل أمثلة

يتملق رئيسه في العمل من أجل الحصول على ترقية.
彼は権力に媚びない気骨稜稜とした政治家だ。
إنه سياسي صلب المراس لا يتملق السلطة.
彼は上司に媚びることなく、狷介不羈な生涯を閉じた。
عاش حياة مستقلة وغير متساهلة، دون أن يتملق رؤساءه أبدًا.
彼は出世のために上司に媚び、まさに舐痔得車と言えるやり方で地位を築いた。
تملق رئيسه من أجل الترقية، وبنى مكانته بطريقة يمكن وصفها حقاً بالسعي وراء الربح من خلال الإذلال.

ملاحظات الاستخدام

تستخدم عندما يتصرف شخص ما بطريقة لكسب رضا شخص آخر، غالبا بدافع خفي. يمكن أن تصف أيضا دلال المرأة لجذب الرجل.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.