Tiếng Nhật

比べる

くらべる
Nghĩa: so sánh
Từ loại: Động từ

Nghe phát âm

Hiện biến đổi Ẩn biến đổi

Biến đổi động từ

Dạng Khẳng định Phủ định
Hiện tại 比べる 比べない
Lịch sự 比べます 比べません
Quá khứ 比べた 比べなかった
Lịch sự + Quá khứ 比べました 比べませんでした
Thể て 比べて 比べなくて
Khả năng 比べられる 比べられない
Bị động 比べられる 比べられない
Sai khiến 比べさせる 比べさせない
Mệnh lệnh 比べろ 比べるな

Viết tay

比
べ
る

Câu ví dụ

So với năm ngoái, năm nay có rất nhiều tuyết.
昨年に比べ、今年は雪が多い。
So với năm ngoái, năm nay có nhiều tuyết hơn.
十年前と比べて、この街の様子はまるっきり変わってしまった。
So với mười năm trước, diện mạo của thị trấn này đã hoàn toàn thay đổi.
今年は例年に比べて、桜の開花が早いそうだ。
Nghe nói năm nay hoa anh đào sẽ nở sớm hơn so với mọi năm.
この製品は、最新モデルと比べても全く遜色がない。
Sản phẩm này hoàn toàn không thua kém gì ngay cả khi so với mẫu mới nhất.
木星型惑星は地球型惑星に比べて巨大で、主にガスで構成されている。
Các hành tinh kiểu Mộc rất to lớn so với các hành tinh kiểu Trái đất và thành phần chủ yếu là khí.
先人の輝かしい功績に比べれば、私は駑駘に過ぎない。
So với những thành tựu rực rỡ của các bậc tiền bối, tôi chỉ là một kẻ bất tài.

Ghi chú sử dụng

Được sử dụng khi xem xét sự tương đồng hoặc khác biệt giữa hai hoặc nhiều mục.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.