彼は普段は無口だが、お酒を飲むと急におしゃべりになる。
Обычно он молчалив, но когда выпьет, внезапно становится разговорчивым.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Обычно я езжу на работу на поезде, но сегодня я пошел пешком, так как погода хорошая.
彼は普段は静かだが、お酒を飲むと非常に饒舌になる。
Обычно он тихий, но когда выпьет, становится очень болтливым.
彼女は典型的なツンデレで、普段は素っ気ないが、二人きりになると急に甘えてくる。
Она типичная цундэрэ: обычно она холодна, но когда мы остаёмся наедине, внезапно становится ласковой.
父は普段は寡黙だが、酒を飲むとよく喋る。
Мой отец обычно немногословен, но когда выпьет, говорит много.
彼は普段は沈黙寡言な人だが今日はよく喋った
Обычно он немногословен, но сегодня говорил много.
Примечания по использованию
Относится к привычному или повседневному состоянию человека в отличие от особых случаев.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.