「もとへ！」という命令があった。
Es gab einen Befehl: 'Zurück auf die Ausgangsposition!'
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Den Anweisungen seines Chefs folgend, begann er sofort mit der Arbeit.
指揮官は進撃の命令を下した。
Der Kommandant gab den Befehl zum Vorrücken.
艦隊は準備を終え、出撃命令を待っている。
Die Flotte hat die Vorbereitungen abgeschlossen und wartet auf den Ausrückbefehl.
下級官吏は、上官の命令に厳格に従わなければならなかった。
Untergeordnete Beamte mussten den Befehlen ihrer Vorgesetzten strikt gehorchen.
彼は上官の命令に忠実に従った。
Er befolgte die Befehle seines Vorgesetzten treu.
全軍に撤退の命令が下った。
Der gesamten Armee wurde der Befehl zum Rückzug erteilt.
彼は上司の命令に唯々諾々と従った。
Er folgte den Befehlen seines Chefs unterwürfig.
その下吏は上司の命令に従った
Der Unterbeamte gehorchte dem Befehl des Vorgesetzten.
命令に従え。そして実行せよ。
Gehorche dem Befehl. Und führe ihn aus.
Verwendungshinweise
Bezieht sich auf eine Anweisung eines Vorgesetzten an einen Untergebenen. Wird auch in der Informatik für einen 'Befehl' verwendet.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.