彼は真剣な顔つきで話し始めた。
Ele começou a falar com um semblante sério.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Ele está ouvindo a história com uma expressão séria.
彼は卒業後の進路について真剣に悩んでいる。
Ele está seriamente preocupado com seu rumo após a graduação.
二人は数年前から真剣な交際を続けている。
Os dois mantêm um relacionamento sério há vários anos.
彼は今日、いつにない真剣な表情をしていた。
Ele tinha uma expressão incomumente séria hoje.
君達の将来について、真剣に話し合う必要がある。
É necessário discutir seriamente sobre o futuro de vocês.
彼の話のトーンが急に真剣になった。
O tom da conversa dele tornou-se sério de repente.
彼は真剣な表情で将棋の盤を見つめている。
Ele está olhando fixamente para o tabuleiro de shogi com uma expressão séria.
仕事に対する甘えを捨て、真剣に取り組むべきだ。
Deve-se deixar de lado a dependência em relação ao trabalho e encará-lo com seriedade.
じぶんの将来について真剣に考える。
Penso seriamente no meu próprio futuro.
Notas de Uso
Descreve uma atitude séria ou um esforço sincero. Significa literalmente uma 'espada real'.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.