Hapon

しぶり

ひさしぶり
Kahulugan: pagkaraan ng mahabang panahon; matagal na ang nakalipas
Bahagi ng Pananalita: Pangngalan

Pakinggan ang pagbigkas

Pagsusulat-kamay

久
し
ぶ
り

Mga halimbawang pangungusap

Nagbiyahe ako sa ibang bansa matapos ang mahabang panahon.
久しぶりに会った甥っ子が、ずいぶん大きくなっていて驚いた。
Nagulat ako nang makita ko kung gaano na lumaki ang aking pamangkin matapos ang mahabang panahon.
久しぶりに友達に会えてとても嬉しい。
Sobrang saya ko na makita ang kaibigan ko pagkatapos ng mahabang panahon.
母から久しぶりに手紙が届いた。
Dumating ang isang sulat mula sa aking ina matapos ang mahabang panahon.
久しぶりに故郷に戻り、隔世の感がある。
Sa pagbabalik sa aking bayan matapos ang mahabang panahon, parang ibang mundo na ito.
この前、久しぶりに地元の友達に会った。
Noong isang araw, nakipagkita ako sa kaibigan ko mula sa probinsya pagkatapos ng mahabang panahon.
やあ、久しぶりだね。
Uy, matagal na tayong hindi nagkita ah.
この間、久しぶりに彼に会った。
Noong isang araw, nakita ko siya pagkatapos ng mahabang panahon.
「いやあ、久しぶりだね。元気だった?」
“Aba, ang tagal nating hindi nagkita. Kumusta ka na?”
久しぶりに彼と顔を合わせた。
Nagkita kami sa wakas matapos ang mahabang panahon.

Mga Tala sa Paggamit

Ginagamit kapag ang isang bagay ay nangyari muli pagkatapos ng matagal na pagitan. Karaniwang ginagamit bilang pagbati.

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, at Italian na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng 8 suportadong wika.