Japonés

じつに
Significado: realmente; verdaderamente; de hecho
Parte del discurso: Adverbio

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

実
に

Oraciones de ejemplo

La comida de este restaurante es realmente deliciosa.
庭の桜が実に見事に咲いている。
Los cerezos del jardín están floreciendo de forma realmente espléndida.
彼は性格と言い成績と言い、実に優秀だ。
Él es excelente tanto en carácter como en calificaciones.
あの兄弟は、性格が実に対照的だ。
Esos hermanos tienen personalidades verdaderamente contrastantes.
その華麗な技、実にお見事でした。
Esa técnica magnífica fue realmente espléndida.
若者の読書離れが進んでいるのは、実に嘆かわしいことだ。
Es realmente lamentable que los jóvenes se estén alejando de la lectura.
草原を馬が疾駆する姿は、実に壮観だ。
La imagen de un caballo galopando por la pradera es realmente espectacular.
その卑劣な行為は、実に唾棄すべきものである。
Ese acto despreciable es realmente detestable.
彼女の人生は実に波瀾万丈だった
Su vida fue realmente azarosa y llena de altibajos.
実に優れた指導者は、吐哺捉髪の思いで有能な人材を迎え入れる。
Un líder verdaderamente grande recibe a las personas talentosas con la mentalidad de 'toho-sokuhatsu'.

Notas de uso

Se usa para enfatizar un estado o cualidad con un sentimiento de admiración.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.