Japanisch

ける

つける
Bedeutung: führen (Tagebuch); anbringen; einschalten
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 付ける 付けない
Höflich 付けます 付けません
Vergangenheit 付けた 付けなかった
Höflich + Vergangenheit 付けました 付けませんでした
Te-Form 付けて 付けなくて
Potenzial 付けられる 付けられない
Passiv 付けられる 付けられない
Kausativ 付けさせる 付けさせない
Imperativ 付けろ 付けるな

Handschrift

付
け
る

Beispielsätze

Ich schreibe jeden Tag Tagebuch.
試験当日は、忘れ物がないように気を付けてください。
Achten Sie am Tag der Prüfung bitte darauf, nichts zu vergessen.
猫の首に鈴を付ける。
Der Katze eine Glocke um den Hals hängen.
クリスマスツリーにきれいな飾りを付けた。
Ich habe den Weihnachtsbaum mit schönem Schmuck dekoriert.
彼は拳銃を腰に付けている。
Er trägt eine Pistole am Gürtel.
彼女は耳に新しいピアスを付けた。
Sie hat sich neue Ohrringe in die Ohren gesteckt.
警察は次の捜査対象として、ある人物に目星を付けた。
Die Polizei hat eine bestimmte Person als nächstes Ermittlungsziel ins Auge gefasst.
彼は左耳に小さなピアスを一つ付けている。
Er trägt einen kleinen Ohrring im linken Ohr.
二人の作品はどちらも素晴らしく、甲乙つけがたい
Die Werke von beiden sind wunderbar, es ist schwer zu sagen, welches besser ist.
この町の名は、ある歴史上の人物に因んでつけられた。
Diese Stadt wurde nach einer historischen Persönlichkeit benannt.

Verwendungshinweise

In diesem Zusammenhang bezieht es sich auf das regelmäßige Führen eines Tagebuchs.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.