Japonês

わう

あじわう
Significado: saborear; degustar; experimentar
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Mostrar flexões Ocultar flexões

Flexões verbais

Forma Afirmativo Negativo
Presente 味わう 味わわない
Cortês 味わいます 味わいません
Passado 味わった 味わわなかった
Cortês + Passado 味わいました 味わいませんでした
Forma て 味わって 味わわなくて
Potencial 味わえる 味わえない
Passivo 味わわれる 味わわれない
Causativo 味わわせる 味わわせない
Causativo + Passivo 味わわされる 味わわされない
Imperativo 味わえ 味わうな

Caligrafia

味
わ
う

Frases de exemplo

Saborear a culinária local exclusiva desse destino de viagem.
彼は試合に負けて、人生最大の屈辱を味わった。
Ele perdeu a partida e sentiu a maior humilhação de sua vida.
彼は人生の苦を味わった。
Ele experimentou as provações da vida.
山海の美味を存分に味わった。
Desfrutei plenamente das iguarias da terra e do mar.
南の島で、新鮮なココの実を味わった。
Numa ilha do sul, provei coco fresco.
初めての吊り橋で、彼はスリルを味わった。
Na primeira ponte suspensa que atravessou, ele sentiu uma forte emoção.
テストが終わって、解放感を味わった。
Senti uma sensação de liberdade depois que a prova acabou.
強敵に完敗し、かつてない敗北感を味わった。
Após uma derrota total para um adversário forte, experimentei um sentimento de derrota sem precedentes.
彼は奈落の底に突き落とされたような絶望を味わった。
Ele sentiu um desespero como se tivesse sido lançado ao fundo do abismo.
VR技術を使うと、まるでその場にいるような臨場感が味わえる。
Usando a tecnologia VR, você pode experimentar uma sensação de presença como se estivesse realmente lá.

Notas de Uso

Pode referir-se ao paladar da comida ou a apreciar profundamente uma experiência.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.