Japonês

証明

しょうめい
Significado: prova; demonstração; certificação
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

証
明

Frases de exemplo

É difícil provar a inocência de alguém.
新しい理論を証明するために、何度も実験を繰り返した。
Repeti o experimento muitas vezes para provar a nova teoria.
彼は裁判で自分の潔白を証明した。
Ele provou sua inocência no julgamento.
この新しい車の安全性は、多くのテストで証明されている。
A segurança deste novo carro foi comprovada em muitos testes.
喫煙と肺がんの因果関係が証明された。
Foi comprovada a relação de causalidade entre o tabagismo e o cancro do pulmão.
弁護団は被告人の無実を証明するために新たな証拠を提出した。
A equipe de defesa apresentou novas provas para provar a inocência do réu.
物理学では永久運動は不可能だと証明されている
In physics, it has been proven that perpetual motion is impossible.
彼は自分の無実を証明するために、千言万語を費やした
Ele gastou inúmeras palavras para provar sua inocência.
彼は博引旁証して自説の正当性を証明した。
Ele citou amplamente fontes e evidências para provar a validade de sua própria teoria.

Notas de Uso

Mostrar que algo es verdadeiro ou válido usando evidências.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.