証明

新しい理論を証明するために、何度も実験を繰り返した。

为了证明新理论，我反复进行了多次实验。

彼は裁判で自分の潔白を証明した。

他在审判中证明了自己的清白。

この新しい車の安全性は、多くのテストで証明されている。

这辆新车的安全性已经通过多次测试得到了证明。

喫煙と肺がんの因果関係が証明された。

吸烟与肺癌之间的因果关系已得到证实。

弁護団は被告人の無実を証明するために新たな証拠を提出した。

辩护团为了证明被告人的清白，提交了新的证据。

物理学では永久運動は不可能だと証明されている

In physics, it has been proven that perpetual motion is impossible.

彼は自分の無実を証明するために、千言万語を費やした

他费尽千言万语来证明自己的清白。

彼は博引旁証して自説の正当性を証明した。

他博引旁证，证明了自说正当性。