Japonés

ふせぐ
Significado: prevenir; defenderse de; protegerse
Parte del discurso: Verbo

Escuchar pronunciación

Mostrar flexiones Ocultar flexiones

Conjugaciones verbales

Forma Afirmativo Negativo
Presente 防ぐ 防がない
Cortés 防ぎます 防ぎません
Pasado 防いだ 防がなかった
Cortés + Pasado 防ぎました 防ぎませんでした
Forma て 防いで 防がなくて
Potencial 防げる 防げない
Pasivo 防がれる 防がれない
Causativo 防がせる 防がせない
Causativo + Pasivo 防がされる 防がされない
Imperativo 防げ 防ぐな

Escritura a mano

防
ぐ

Oraciones de ejemplo

Al usar una máscara, puedes prevenir la infección por el virus.
不純物が入り込むのを防ぐ必要がある。
Es necesario evitar que entren impurezas.
敵軍の攻撃を防ぐために、援軍が派遣された。
Se enviaron refuerzos para prevenir el ataque del ejército enemigo.
兵士は盾を構えて、敵の攻撃を必死に防いだ。
El soldado sostuvo su escudo y repelió desesperadamente el ataque enemigo.
汚れを防ぐために、ソファにカバーをかぶせた。
Puse una funda en el sofá para evitar que se ensuciara.
ウイルスが広がるのを防ぐため、患者を隔離した。
Los pacientes fueron aislados para evitar la propagación del virus.
ウイルスの感染拡大を防ぐためにマスクを着用する。
Use una máscara para prevenir la propagación de la infección por el virus.
天災は不可抗力であり、誰にも防げない。
Los desastres naturales son fuerza mayor y nadie los puede prevenir.
その城は外敵の侵入を防ぐために築かれた。
El castillo fue construido para defenderse de los enemigos externos.
病気の再発を防ぐために、定期的な検査が必要です
Son necesarios chequeos regulares para prevenir la reaparición de la enfermedad.

Notas de uso

Se refiere a evitar que algo indeseable entre o suceda.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.