不純物が入り込むのを防ぐ必要がある。
Il est nécessaire d'empêcher les impuretés de s'introduire.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
En portant un masque, vous pouvez prévenir l'infection par le virus.
敵軍の攻撃を防ぐために、援軍が派遣された。
Des renforts ont été dépêchés pour empêcher l'attaque de l'armée ennemie.
兵士は盾を構えて、敵の攻撃を必死に防いだ。
Le soldat a tenu son bouclier et a désespérément repoussé l'attaque ennemie.
汚れを防ぐために、ソファにカバーをかぶせた。
J'ai mis une housse sur le canapé pour éviter les taches.
ウイルスが広がるのを防ぐため、患者を隔離した。
Les patients ont été isolés pour empêcher la propagation du virus.
ウイルスの感染拡大を防ぐためにマスクを着用する。
Portez un masque pour empêcher la propagation de l'infection virale.
天災は不可抗力であり、誰にも防げない。
Les catastrophes naturelles sont des cas de force majeure et personne ne peut les empêcher.
その城は外敵の侵入を防ぐために築かれた。
Le château a été construit pour se défendre contre les ennemis extérieurs.
病気の再発を防ぐために、定期的な検査が必要です
Des contrôles réguliers sont nécessaires pour prévenir la récidive de la maladie.
Notes d'utilisation
S'utilise pour dire qu'on empêche quelque chose d'indésirable d'arriver.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.