安全管理を軽視してはいけない。
Non dobbiamo sottovalutare la gestione della sicurezza.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Gli è stata affidata la gestione dell'appartamento.
彼女は庶務課で、備品の管理や来客の対応など、幅広い業務を担当している。
Lavora nel dipartimento affari generali, occupandosi di un'ampia gamma di compiti come la gestione delle forniture e l'accoglienza dei visitatori.
彼は長年、公団が管理する住宅に住んでいる。
Vive da molti anni in un alloggio gestito da un ente pubblico.
その組織は徹底した上意下達で管理されている。
Quell'organizzazione è gestita tramite un rigoroso controllo dall'alto verso il basso.
危機管理においてはリーダーの即決即断が求められる。
Nella gestione delle crisi, è richiesta al leader una capacità decisionale immediata.
郵政省は郵便事業を管理していた
The Ministry of Posts and Telecommunications managed postal services.
会社は信託銀行で投資を管理している
The company manages its investments through a trust bank.
厳重に管理していたはずの貴重品が、銀盃羽化の如く消えてしまった。
Gli oggetti di valore che avrebbero dovuto essere sorvegliati rigorosamente sono scomparsi come se avessero messo le ali.
Note d'uso
Si riferisce alla direzione di un'attività o alla manutenzione di un immobile.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.